Hensigtserklæring
På
denne side findes fortællinger fra folk der var med under krigen på tysk side
eller andre fortællinger med relation til emnet.
Bemærk,
at jeg ikke har skrevet et eneste ord i fortællingerne (bemærkninger kan dog
være indsat).
Billeder fra min 1.000-vise store samling fra krigens tid er indsat, hvor jeg
finder det relevant.
Alle fortællinger er direkte afskrift af de anførte kilder.
Hvor der er tale om oversættelse fra engelsk eller tysk, er der forsøgt at
oversætte så korrekt som muligt.
Såfremt min oversættelse giver en anden mening end kyndige i det engelske eller
tyske sprog ville oversætte det, er årsagen udelukkende mine manglende
sprogkundskaber.
Fortællingerne er IKKE medtaget for på nogen som helst måde at forherlige det
skete.
Findes der "forherligende" tekster er det forfatterens synspunkt,
IKKE mit.
Fortællingerne er KUN medtaget af historiske årsager, for at fortælle læserne
hvordan det virkelig gik til.
|
Fortælling
nr. |
Titel |
|
Fra børnehjemmet
til Frikorps Danmark. |
|
|
Brøndumbandens
terror mod Jyllands-ekspressen ved Hobro. |
|
|
Sørens Kams
ridderkors og hans møde med Hitler. |
|
|
Johannes Hellmers
liv og hans indsats på Østfronten. |
|
|
Egon
Christophersens liv og hans indsats på Østfronten. |
|
|
Ilddåb på
Østfronten. |
|
|
Begik danskere
mord på Østfronten ? |
|
|
Sårede danskere
fik nådeskud af deres kammerater. |
|
|
Henning Brøndums
blodtørst på Østfronten. |
|
|
Første gang ved
fronten. |
|
|
På slingrekurs
med Caroline. |
|
|
Lysestagen. |
|
|
Estonia in WWII
(PDF fil, engelsk tekst) |